Православный форум ХРИСТИАНОС
http://priest.ru/forum/

Приключения Библии в России: славянский пролог
http://priest.ru/forum/viewtopic.php?f=31&t=1127		 Страница 2 из 2
Автор:  Neta [ 25 янв 2013, 15:40 ]
Заголовок сообщения:  Re: Приключения Библии в России: славянский пролог
У него нет самоличного перевода Библии. Там работала группа переводчиков.
А более понятного и популярного библеиста в России нет. К тому же, делает свою работу с большой любовью. И человек хороший.
Автор:  Молоко [ 25 янв 2013, 15:44 ]
Заголовок сообщения:  Re: Приключения Библии в России: славянский пролог
А зачем вообще красота звучания литургии? Разве она идёт не для того чтобы молится?
Автор:  прот. Сергий [ 25 янв 2013, 16:00 ]
Заголовок сообщения:  Re: Приключения Библии в России: славянский пролог
Neta писал(а):
У него нет самоличного перевода Библии. Там работала группа переводчиков.

Раз работал с ними, значит результаты его устраивали.
Цитата:
И человек хороший.

Ну Вы помните эту историю... :)
Автор:  Neta [ 25 янв 2013, 16:16 ]
Заголовок сообщения:  Re: Приключения Библии в России: славянский пролог
Это как вы мне сказали: что вам нравится считаете хорошим, а что не нравится - в топку. :)

Для меня сам факт наличия популярной библеистики в России - это очень много значит. А если вы еще удосужитесь почитать эти статьи, сможете понять, почему. :)
Автор:  прот. Сергий [ 25 янв 2013, 16:20 ]
Заголовок сообщения:  Re: Приключения Библии в России: славянский пролог
Neta писал(а):
Это как вы мне сказали: что вам нравится считаете хорошим, а что не нравится - в топку. :)

Это верно, мы все такие. Однако, я наверное слишком много общался с Десницким, хоть он этого и не помнит... Мнение о его работах у меня довольно сформировавшееся.
Автор:  Neta [ 25 янв 2013, 16:24 ]
Заголовок сообщения:  Re: Приключения Библии в России: славянский пролог
Ах, да. Я же забыла. :)
Страница 2 из 2 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/