А как Вы это определяете?

По делам, Марина, исключительно по делам.

Нет, я конечно не слежу за делами Папы. Но вот чего точно много, так это пиара.

Я это так не воспринимаю.
ЗЫ. Вот уж никогда не думал, что буду защищать Папу.

Лучше бы вы следили, тогда не постили бы сомнительные статейки.

Так это была утка?

Мне об этом ничего неизвестно. Поспрашиваю. Но смешно было читать, как дерзкую красотку поставили бы реформировать финансы Ватикана.

Вообще-то, финансами Ватикана занимается специальная комиссия, в которую входит только духовенство, а управляющий банком Ватикан - прелат Баттиста Марио Сальваторе Рикка. В общем, туго там у них с дерзкими красотками.

Francesca Chaouqui, die von Papst Franziskus vor kurzem in die neue Päpstliche Kommission für die Neuordnung der Vatikanverwaltung mit weitreichenden Sondervollmachten berufene PR-Expertin erklärt allen, daß sie keine öffentlichen Erklärungen abgeben will. Durch ihre neue Rolle als Päpstliche Kommissarin unterliege sie einer strikten Schweigepflicht. Immerhin hat sie Zugang zu den geheimsten Dokumenten des Vatikans, jedenfalls allem was nach irdischen Maßstäben von Wert ist.

Dann aber geschieht es, so der Vatikanist Sandro Magister, daß Francesca Immacolata Chaouqui zwei umfassende Bekenntnisse gewährt: Das erste dem Wochenmagazin L’Espresso, das ist der italienische Spiegel, der es am 17. September veröffentlichte. Das zweite dem Wochenmagazin Panorama, das ist das italienischen Focus, das am 19. September erschien.

„Die unbändige Gesprächigkeit von Chaouqui hat durch ihre Sorge, Kritik abzuwehren, die sich gegen sie und gegen jene richtete, die sie ernannt haben, einen zusätzlichen Ansporn erfahren“, so Magister.

Die adrette PR-Lobbyistin verteidigt sich mit dem Hinweis, ihre Facebook- und Twitter-Seite sei durch Hacker geknackt und manipuliert worden. „Wenn allerdings die Kunst des Kommunizierens ihre Spezialität ist und sie angeblich deshalb vom Vatikan ausgewählt wurde, dann spricht die offensichtliche Unfähigkeit, auf ihren eigenen Internetseiten Ordnung zu bewahren, nicht gerade für sie“, so Magister weiter.

Zur Frage, wer im Vatikan denn auf die Idee kam, ausgerechnet sie zu rekrutieren und sie von einem ahnungslosen Papst Franziskus zur Ernennung vorlegte, bestätigte inzwischen Chaouqui selbst, genau das, was Sandro Magister bereits geschrieben hatte.

“Eines Tages kam der Anruf von Msgr. Lucio Vallejo Balda, Sekretär der Präfektur für die Wirtschaftlichen Angelegenheiten des Heiligen Stuhls, Spanier und Angehöriger des Opus Dei. Ich kannte ihn, er ist der beste Ökonom, den die Kirche je auf der ganzen Erde hatte: ‚Du könntest Kandidatin für das Komitee über die Wirtschaftsdikasterien des Heiligen Stuhls sein. Schick mir Deinen Lebenslaugf‘. So geschieht es. Und ich werde ernannt“

(http://katholisches.info/2013/09/20/die ... -chaouqui/)

Попытаюсь перевести:

Франческа Чаоуки, которая была недавно назначена Папой Франциском в состав новой папской комиссии по реформированию Правительства Ватикана в качестве PR-эксперта с обширными особыми полномочиями, заявляет, что не намерена давать никаких официальных комментариев. В своей новой должности как члена папской комиссии она обязана сохранять полное молчание. Все же она имеет доступ к секретным документам Ватикана, которые представляют большую ценность для толпы.

Потом, однако, происходит следующее: по рассказам специалиста по Ватикану Сандро Магистра, Франческа дала два интервью: первое еженедельнику "Л-Эспрессо", который является итальянским аналогом немецкого "Шпигеля", от 17 сентября. И второе - журналу "Панорама", аналогу немецкого "Фокуса" в Италии - 19 сентября.

"Необузданная словоохотливость Чаоуки с ее попытками отклонить шквал критики в ее адрес и в адрес тех, кто ее назначал, стала лишь дополнительным поводом <для нападок>", - заявил Магистр.

Миловидная PR-лоббистка защищается заявлениями о том, что ее страницы на Фейсбуке и в Твиттере были якобы взломаны хакерами и использованы для манипуляции. "Но если искусство коммуникации - ее специальность и притом настолько хорошая, что ее выбрал Ватикан, то она признается тем самым в своей неспособности даже навести порядок на собственных Интернет-страничках, что явно не в ее пользу", - продолжает Магистр.

Что же касается вопроса о том, кому пришла в голову идея - как нарочно именно ей предложить место, да еще и представить ее ничегно не подозревающему Папе Франциску, - на это Чаоуки отвечает то же самое, что и без нее уже установил Сандро Магистер.

Однажды мне пришло предложение от монсеньора Лучио Валлео Бальда, секретаря префектуры по экономическим делам Святого Престола, испанца и члена Opus Dei. Я знала его, он лучший церковный экономист во всем мире. "Ты могла бы быть кандидатом в члены папской комиссии по экономическим судебным делам. Пришли мне свое резюме". Так это и произошло. Я была назначена".

Так что никакая она не глава, а всего лишь пиарщица, которая пока не особенно хорошо исполняет свои обязанности, рассказывает подробности о себе всяким ультраправым журнальчикам... И устроилась на работу как протеже влиятельного лица...

Одна из немецких газет предполагает, что события с Чаоуки являются одним из признаком мощного лобби, целью которого является притеснение папы в его деятельности (http://www.general-anzeiger-bonn.de/new ... 22044.html). Не так все просто реформировать в огромном аппарате Курии, видимо...

А я вот слежу, да и все немцы вокруг обсуждают историю с Лимбургским епископом.



Не беспокойтесь, отец Сергий. Он и сам себя в очередной раз показал с хорошей стороны:

Папа Римский Франциск приказал епископу лимбургскому Францу Питеру Тебарцу ван Эльсту, который прославился как "роскошный епископ", на неопределенный срок сложить свои полномочия.

Ван Эльст стал известен после того, как потратил около 31 млн евро на то, чтобы обставить свою резиденцию. Эта информация получила огласку одновременно с заявлениями Франциска о том, что для церкви принципиально важны смирение и служение бедным.

Епископская резиденция оснащена ванной стоимостью 15 тысяч евро, там установлен конференц-стол за 25 тысяч евро, а частная часовня обошлась в 2,9 млн евро. В прессе этого немецкого священнослужителя часто называют "роскошным епископом".

Огромные траты епископа были восприняты в Ватикане с осуждением, так как папа Франциск неоднократно выражал недовольство расточительностью некоторых высших духовных лиц.

Пресс-секретарь Ангелы Меркель (она сама дочь протестантского пастора) Штеффен Зайберт заявил, что канцлер Германии "выразила надежду, что верующие получат ответ, (необходимый) чтобы доверять Церкви".

Обвинения в адрес Эльста стали предметом дискуссий среди католиков Германии - страны, где почти 500 лет назад Мартин Лютер запустил процесс Реформации, направленной против того, что он считал излишествами Римской церкви.

Немецкие католики, помимо прочих сборов с доходов, вынуждены платить обязательный церковный налог, в связи с чем многие из них были шокированы масштабами трат. Наиболее возмущенные провели демонстрацию у резиденции священника в городе Лимбург, расположенном в федеральной земле Гессен.

Кроме трат на резиденцию, Франц-Петер Тебарц-ван Эльст обвиняется в двух эпизодах лжесвидетельства под присягой относительно своего полета в Индию, в рамках которого он якобы посещал бедных детей.

(http://www.eastkorr.net/vlast/vatikan-o ... za-roskosh)
(http://glavnoe.ua/news/n152438)

И чего мужику не хватало? Приличный такой, консервативный епископ был, профессор теологии, молодежь привлекал в Церковь...

Первая мысль у меня была именно такой. Для банка 30-летние женщины на управленческих позициях-это рано. Особливо талантливым сами мужчины-банкиры все блокируют, ну остальное действительно лобби влиятельных мужчин, как раз для манипулирования этими красотками, решения-то все-равно принимают мужчины. Сами по себе они мало знают и понимают.
Странно , но в последнее время назначают женщин. Например, Набиулина в ЦБ, на должность ФРС США рассматривается кандидатура женщины. Так что, чем Банк Ватикана хуже?

Ну, скажем так, специалист по связям с общественностью - не совсем управленческая должность. Другое дело, что в Ватикане, в Папской комиссии. Вот она и в восторге от самой себя...

Встреча Папы с семьями, 26 октября 2013 г. Забавный малыш вертелся все время вокруг понтифика и "подсиживал".

Хорошая фотография Папы.

Будущий папа: