Ох, ну вот, теперь опять привяжется... На недели две.
А самое смешное, что скачала себе эту песню, чтобы на работу утащить, у меня там колоночка примастрячена к компу. И чего вы думаете? Забыла взять с собой. Надо сегодня не забыть, вот флешку перед собой положила.
Les mots Слова Fixement le ciel se tord Quand la bouche engendre un mort Là je donnerai ma vie pour t'entendre Te dire les mots les plus tendres
When all becomes all alone I'll break my life for a song And to lives that stoop to notice mine I know, I will say goodbye But a fraction of this life I would give anything anytime
L'univers a ses mystères Les mots sont nos vies You could kill a life with words Soul how would it feel Si nos vies sont si fragiles Words are mysteries Les mots des sentiments Les mots d'amour un temple
If one swept the world away One could touch the universe I will tell you how the sun rose, how We could with a word become one
Et pour tous ces mots qui blessent Il y a ceux qui nous caressent Qui illuminent, qui touchent l'infini Même si le néant existe For a fraction of this life I will give anything, anytime
Слова
Неподвижно корчится небо Когда губы порождают мертвеца1 Я отдам свою жизнь за то, чтобы слышать тебя Говорить тебе самые нежные слова
Когда всё становится одиноким Я прерву свою жизнь ради песни И жизням, что склоняются, чтобы заметить мою, Я знаю, я скажу "Прощайте"2 Кроме частицы этой жизни Я отдам что угодно, когда угодно
У вселенной свои тайны Слова - наши жизни Можно уничтожить жизнь словами Боже, что, если бы это случилось Если наши жизни так хрупки Слова - тайны Слова чувств Слова любви, храм
Если уничтожить мир Можно прикоснуться ко вселенной Я расскажу тебе, как встало солнце, как При помощи слов мы могли бы стать едины
И в ответ на все те слова, что ранят Есть те, что нас ласкают, Что озаряют, что касаются бесконечности Даже если небытие существует Ради частицы этой жизни Я отдам что угодно, когда угодно3
_________________ Весь мир подобен огромному фортепьяно, клавиши его - творения Божии. Какой клавиши ни коснись, услышишь эхо своей души. Свт. Николай Сербский
_________________ Весь мир подобен огромному фортепьяно, клавиши его - творения Божии. Какой клавиши ни коснись, услышишь эхо своей души. Свт. Николай Сербский
а я ПРЕСТУПНИЦА, оказывается... Ну и многие, наверное, тоже. Причем я теперь не по-незнанию, я предумышленно совершаю преступление по версии еженедельника "АиФ".
Ехала вчера по трассе домой, и через каждые 50 метров огромные плакаты.... "Культурный обозреватель еженедельника «Аргументы и факты» после просмотра мюзикла "Чикаго" заявил, что «пропустить это шоу – преступление»"
После такого заявления, я, даже, если бы и собиралась туда, то точно бы не пошла... Наказывать-то будут?
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
На недели две.
А самое смешное, что скачала себе эту песню, чтобы на работу утащить, у меня там колоночка примастрячена к компу. И чего вы думаете? Забыла взять с собой. Надо сегодня не забыть, вот флешку перед собой положила.
